"En México, en el área de influencia de la Reserva de la Biosfera de Calakmul (REBICA), Campeche, el helecho Pteridium aquilinum invade y domina terrenos agropecuarios, lo cual lleva a campesinos a buscar nuevos sitios productivos, en detrimento de las áreas conservadas y protegidas. Generalmente los helechales de P. aquilinum se describen como sitios ecológicamente deteriorados. Para la elaboración de una cartografía de la distribución de P. aquilinum, en zonas de influencia de la REBICA, se realizaron recorridos de campo y se identificaron sitios invadidos; después para evaluar condiciones de fertilidad del suelo, se seleccionaron 12 parcelas con base en tres condiciones contrastantes, con cuatro repeticiones por condición: helechales jóvenes (HJ; 5-10 años) y viejos (HV; más de 25 años) y vegetación madura (VM). En el suelo se evaluaron los componentes químicos: pH, materia orgánica (MO), carbono orgánico (CO), nitrógeno total (NT) y fósforo disponible (P); y biológicos: acumulación de mantillo, rizomas y macrofauna. Se localizaron 140 sitios de control de helechales y se obtuvo una distribución potencial de 65, 239.49 ha. En los componentes químicos del suelo, se encontraron diferencias significativas en el pH (F = 1 0.719; P < 0.05) y P (F = 14.377; P < 0.05) entre HJ y HV con la VM, respectivamente. En los atributos biológicos, se encontró que la materia seca del mantillo y de los rizomas del helecho y su profundidad, varió significativamente (F = 5.53, P < 0.05; T = 3.04, P < 0.05; T = 2.57, P < 0.05) entre HJ y HV, respectivamente; sin embargo, la abundancia de la macrofauna fue semejante entre las tres condiciones estudiadas (HV, HV y VM). De acuerdo a las variables estudiadas se encontró que la condición de HV no está degradada y que inclusive presenta condiciones biológicas más favorables para restauración/rehabilitación."