"El presente artículo expone el proceso de apropiación territorial que los choles de Frontera Corozal, en la región de la Selva Lacandona, han desarrollado desde 1976 hasta la fecha. Para ello se abordan el sistema normativo que regula el acceso y uso de los recursos al interior de la comunidad lacandona, así como el sistema de representaciones de la naturaleza de esta comunidad indígena, como factores que determinan los usos posibles y las prácticas de manejo de los recursos naturales. Lo anterior se expresa, por una parte, en las formas individuales de apropiación de las áreas parceladas, los sistemas de producción y las estrategias campesinas seguidas por los comuneros; por la otra, en el aprovechamiento de los recursos de uso común (RUC), particularmente los recursos forestales (maderables y no maderables como la palma xate, Chamae dorea spp.),y se indican los problemas para una gestión sustentable de los mismos. En relación con lo anterior, se analizan también las implicaciones y conflictos por el establecimiento de áreas naturales protegidas (ANP) sobre el territorio de la comunidad, debido a la imposición de restricciones al acceso y uso de los recursos naturales inherentes a dichas áreas; por lo que se cuestiona su efectividad como política de conservación."