"Satisfacer las necesidades básicas e impulsar la prosperidad de las poblaciones indígenas y campesinas de Chiapas es una aspiración formalmente reconocida por los gobernantes; quienes, igualmente, coinciden con la población en la necesidad de lograr un uso y administración sustentable de los recursos naturales. Sin embargo, la convergencia de propósitos e intereses ha resultado más compleja que lo que se reconoce en los discursos formales y en la propia definición del concepto de desarrollo sustentable. Dicho concepto y discursos suponen la integración de los factores ecológicos, sociales y económicos en un círculo socioambiental virtuoso. No obstante, en ellos, la dimensión política propia de las interacciones sociales queda excluida en el análisis y también en la práctica de la política ambiental. En este libro se analiza, en tres reservas de biosfera de Chiapas; “La Sepultura”, “Montes Azules” y "Lacantún”, cómo el desconocimiento de la dimensión política genera paradojas y efectos contraproducentes en la gestión ambiental y señala la necesidad de propiciar procesos integrales de empoderamiento democrático de la población local como condición indispensable para alcanzar un verdadero desarrollo sustentable."