"Se utilizó un enfoque de métodos mixtos para determinar los movimientos estacionales y regionales del macabí (A. vulpes) en la Bahía de Corozal-Chetumal (CB) y la Costa del Caribe (CC). Se utilizaron entrevistas, cuestionarios, talleres, observación participante y notas de campo para recopilar el conocimiento local sobre tiempo y dirección del movimiento en relación a la estacionalidad, hábitat, alimentación y reproducción. Tambien se utilizaron experimentos de marcado-recaptura para: a) determinar la frecuencia de tallas, abundancia y distancias de migración; b) modelar movimiento y abundancia en asociación a variables bióticas y abióticas; c) modelar movimiento y supervivencia con modelos multi-estado en el programa MARK. Se encontraron tallas significativamente mayores en CC (35 + 4.9 cm) que en CB (media = 28.6 + 4.1 cm), debido a una posible mayor densidad y diversidad de presas en los fondos de pastos marinos de CC. Los movimientos a lo largo de la costa fueron: 1) locales de corta distancia, norte-sur y sur-norte, en ámbitos hogareños (distancias > 3.5 km), asociados con la alimentación y en secas y lluvias (febrero a octubre) durante altas temperaturas, y 2) migraciones de larga distancia (> 10 km) ida y vuela de este-oeste y oeste-este, entre CB y dos sitios de agregación de pre-desove (APD) en el norte de Belice y durante los nortes (noviembre a enero) cuando las temperaturas fueron más bajas. El movimiento resultó en: a) mayor abundancia de tallas pequeñas (<22 cm) en CB durante secas y lluvias y una mayor abundancia de tallas grandes (> 22 cm) en CC durante nortes, y b) menor sobrevivencia en CB que en CC durante nortes debido a la migración. El macabí como una especie sombrilla tiene implicaciones y se recomienda que Belice y México desarrollen una estrategia binacional de conservación y manejo de los hábitats de forrajeo y APD para mantener poblaciones saludables."