Modos de vida e innovación territorial para el fortalecimiento de la armonía comunitaria / Obeimar Balente Herrera Hernández, Manuel Roberto Parra Vázquez, Juan Antonio Hernández Llaven, Daniela Gallardo Olimón, Alejandra Carrillo Olano, Pedro Gutiérrez Cruz, América Cruz Encino, Magaly Olivo Hernández, Dora María Pérez Cruz, José Mariano Morales Nuñez ; traducción final al tseltal: Abelino Guzmán Jiménez

Presenación.. Yaqu'el a na'el.. ¿A quiénes está dirigido?.. Mach'alic sc'oblal chahpambil?.. ¿Cómo está es ructurado el manual?.. Bin u 'il chahpajem te shunal nohptesel?.. 1 Primera parte: Conceptos.. Sbah chahpal: Schicnajtesel tulan c'opetic.. Medios de Vida.. Sbehlal bin stahel la cuxlejalil.. Capital.. Sna'el stuhunel.. Caminos de Solución e Innovación Territorial.. Sbehlal schahpanel wocolil soc yach'il ya'lelinel sjohylejallum qu'inal.. Armonía Comunitaria.. Nacal o' anilla comonal.. Aprendizaje Social.. Te snohpel cu'untic a jun pajal mohlolabil.. Modos de Vida.. Sbehlal scuxlejalinel cuxlejalil.. 2 Segunda parte: Preparación del taller.. Scha' wohc'ol: Schahpanel nohptesel.. Actividades en la comunidad.. A'teliletic ta comonal.. Conformación del equipo de facili ación.. Schahpanel le jwohc' j ojobleswanej.. Dinámica de preparación: El lerri orio de mi comunidad.. Sbehlal schahpanelle a'tel: Sjoylejal slum squ'inalel smacoj jcomonal.. 3 Tercera parte: Realización del taller.. Yox wohc'ol:Yaqu'el te nohptesel.. Dinámica inicial: Frutos esperados.. Snahilal sbehlal a'lel:bintic sit ya jc'an ya jtahtic.. l. Capital Humano.. l. Sna'el stuhunel sjol yo'tan ch'ich' baqu'et.. 1.1 El ciclo anual de la milpa.. 1.1 Sc'ahc'alel sts'unel ixim ta sjunal habil.. 1.2 El ciclo del clima.. 1.2 Jujucaj schahplejal stalel qu'inal.. 1.3 El ciclo de la espiritualidad.. 1.3 Sbehlal ya'telilel bin co'tantayej ta jch'uhuneltic.. 1.4 Estrategias de producción.. 1.4 Sbehlal ts'unub awalijel.. 1.5 Salud comunitaria.. 1.5 Yulsil slequil scuxlejal comonal.. 1.6 Control cultural .. 1.6 Sjohts'iyel jtalel jc'ahyineltic.. Lectura 1: "Cambio y Continuidad de los Sistemas Agrícolas".. Sbahbeyal sc'oponel hun: 11Bin ul'il jellajem soc behenem te tsobol ta chahp ts'umbahel".. Lectura 2: "Camino hacia la Vida Plena".. Scha'cajal sc'oponel hun: "Sbehlal ts'acal cuxlejalil".. 2. Capital Social.. 2. Sna'el stuhunel schahpelsbah swinquilel comonal.. 2.1 Diario de campo para indagar sobre la organización comunitaria.. 2.1 Shunal jujun c'ahc'al a'lella smacbeyel sc'oblal yochelinel schahpanel scomonalic.. 2.2 El árbol de relaciones entre organizaciones comunitarias y dependencias.. 2.2 Sloc'ol te'ul stsaquelsbah jaywohc' tsoblej ta comonal soc stsoblej j'a'tejpatan.. 2.3 Dinámica de organizaciones internas comunitarias.. 2.3 Sbehlal ya'lel jaywohc' lsoblej la comonal.. 3. Capital Natural.. 3.Sna'el sluhunel soc ya'tellayel sc'ulejallum qu'inal.. 3.1 Cronología de eventos ambientales.. 3.1 Jaycaj bin c'ohem la pasel la scuxlejallum qu'inal.. 3.2 Cambios en el uso de la tierra.. 3.2 Sjelonel talel stuhunellum qu'inal.. 3.3 Mapas parlicipalivos de la apropiación del territorio.. 3.3 Comon spasbeyel sc'ahtalul sloc'ol ban c'alal ajwal u'untaybil yutsil slequil jlum jqu'inaltic.. Lectura 3: "Territorio".. Yoxcajal sc'oponel hun:.. Lum qu'inal".. 4. Capital Financiero.. 4. Sna'el stuhunel soc sjolontesel taqu'in.. 4.1 Dinámica de ingresos.. 4.1 Sbehlal stahel bin ay ma'yuc.. 4.2 Dinámica de egresos.. 4.2 Sbehlal slajinel taqu'in.. 4.3 Dinámica de financiamiento.. 4.3 Banti xan ya xtal taqu'in.. 5. Capital Físico.. 5. Sna'el stuhunel bintic pasbil ta comonal.. 5.1 Croquis comunitario.. 5.1 Sloc'ol schahplejal comonal.. 5.2 Valorando lo que tenemos.. 5.2 Ya'beyel sc'oblal bin ay ma'yuc cu'untic.. Cuarta parte:Caminos de solución e innovación territorial.. Schan chahpal:sbehlal schahpanelwocolil soc yach'il ya'telinel sjoylejallum qu'inal.. ¿Qué son los caminos de solución?.. Bintic ah te sbehlal schahpajib wocolil?.. Dinámicas antes de desarrollar los caminos de solución.. Jujucaj a'teliletic c'alal ma'to bah yich'oj a'telinel bahel ah te sbehlal schahpajib wocolil.. Dinámica final: Modos de Vida.. Slajibal jacj a'tel: Sbehlal stalel cuxlejalil.. Desarrollo de los caminos de solución.. Ya'telinel bahel te sbehlal schahpajib wocolil.. La importancia de los intercambios de experiencia.. Stulanil sc'oblal te ya xloc' ta ilel yantic a'telil.. Lectura 4:.. Experiencia lbestic".. Schancajal sc'oponel hun: 11Binti ya'tel swinquilel ibestic".. Nuestro aprendizaje social.. Te snohpel cu'untic ta jun pajal mohlolabil.. Conclusiones.. Slajibal e'op.. Recomendaciones.. Bin yalbeyel sc'oblal

Acceso en línea sin restricciones