Términos relacionados

10 resultados encontrados para: TEMA: Flor de Márquez de Comillas, Marqués de Comillas (Chiapas, México)
  • «
  • 1 de 1
  • »
1.
- Capítulo de libro con arbitraje
*Solicítelo con su bibliotecario/a
El manejo comunitario de fauna silvestre como un instrumento para la conservación en la subregión Marqués de Comillas, Selva Lacandona, Chiapas
Naranjo Piñera, Eduardo Jorge (1963-) ; Rangel Salazar, José Luis (coaut.) (1962-) ; Tejeda Cruz, Carlos (coaut.) ;
Contenido en: Gestión territorial y manejo de recursos naturales: fauna silvestre y sistemas agropecuarios Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México : Universidad Autónoma de Chiapas, 2014 p. 149-173 ISBN:978-607-8363-28-5
Nota: Solicítelo con su bibliotecario/a
Resumen en español

Las selvas de la subregión de Marqués de Comillas en la Selva Lacandona de Chiapas, México, han sido fuertemente transformadas desde su colonización reciente durante la década de 1970. Desde entonces, la fauna silvestre ha representado un importante recurso de subsistencia para sus pobladores. En este trabajo se hace un breve diagnóstico de los problemas y necesidades asociados con el uso de vertebrados silvestres y se proponen acciones de manejo sustentable en tres comunidades rurales. En la región se utilizan al menos 70 especies de fauna, destacando el tepezcuintle (Cuniculus paca), pecarí de collar (Pecari tajacu), venado temazate (Mazama americana), venado cola blanca (Odocoileus virginianus), loros (Psittacidae), crácidos (Penelope purpurascens y Crax rubra), iguana verde (Iguana iguana) y tortuga jicotea (Trachemys scripta). La mayoría de estas especies son cazadas con fines de subsistencia o bien para controlar daños a los cultivos. A partir de talleres participativos y entrevistas con pobladores locales se identificaron como factores limitantes para conservar la fauna silvestre: la falta de información sobre la biología de los animales, la cacería sin control, y la carencia de financiamiento y asesoría técnica para el manejo de especies. En las propuestas comunitarias existentes se observan elementos de conservación asociados a la generación de ingresos económicos a través del ecoturismo y el establecimiento de unidades de manejo de especies apreciadas como alimento. Se requiere de un mayor nivel de organización comunitaria, capacitación, asesoría técnica y financiamiento para iniciar, mantener o mejorar las prácticas proyectadas y en desarrollo.


2.
Tesis - Maestría
Uso de corredores arbóreos por monos en un paisaje fragmentado de la Selva Lacandona, Chiapas / Luz Dalila Rescalvo Luna
Rescalvo Luna, Luz Dalila ; Naranjo Piñera, Eduardo Jorge (tutor) (1963-) ; Enríquez Rocha, Paula Lidia (asesora) ; Navarrete Gutiérrez, Darío Alejandro (asesor) ;
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México : El Colegio de la Frontera Sur , 2013
Clasificación: TE/599.82097275 / R4
Cerrar
SIBE Campeche
ECO040005132 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE Chetumal
ECO030007896 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE San Cristóbal
ECO010017461 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE Tapachula
ECO020012973 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE Villahermosa
ECO050005396 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
PDF
Índice | Resumen en: Español |
Resumen en español

"El uso de corredores biológicos ha sido relativamente poco estudiado en la mayoría de los grupos faunísticos y los primates neotropicales son un ejemplo de ello. En la Selva Lacandona de Chiapas, México, poblaciones de monos aulladores negros (Alouatta pigra) habitan fragmentos de selva aislados, lo que significa un factor de riesgo para su supervivencia a largo plazo. Por sus requerimientos de hábitat ligados a los árboles, estos primates podrían beneficiarse de la presencia de corredores que faciliten sus movimientos y dispersión. En este trabajo aportamos información sobre las características estructurales de cuatro corredores en comunidades adyacentes a la Reserva de la Biosfera Montes Azules, así como las actividades que los aulladores realizaron en estos corredores y los árboles de los cuales se alimentaron. El corredor utilizado un mayor número de veces por los aulladores para desplazarse entre fragmentos no fue el de mayor longitud y altura de los árboles, sino el de mayor diversidad (2.5) y diámetro (DAP) de árboles que forman parte de su dieta. Así como la estructura y composición de los fragmentos son variables relevantes en el uso de los corredores por estos primates, en el área de estudio es importante conservar dichos elementos del paisaje porque facilitan su desplazamiento y les proveen de recursos alimentarios."

Índice

Introducción
Los corredores biológicos como una estrategia de conservación para los monos aulladores en paisajes fragmentados
Capítulo II
Uso de corredores arbóreos por monos aulladores en un paisaje fragmentado de la Selva Lacandona, Chiapas
Resumen
Palabras clave
Introducción
Materiales y métodos
Resultados
Discusión
Agradecimientos
Referencias
Cuadros
Figuras
Capítulo III
Conclusiones Generales
Literatura citada
Anexos


3.
Tesis
Tasas de extracción de fauna silvestre en tres comunidades aledañas a la Reserva de la Biosfera de Montes Azules, Selva Lacandona, Chiapas, México: Alma Concepción Moreno Luna
Moreno Luna, Alma Concepción ;
Clasificación: CH/333.95497275 / M6
Bibliotecas: San Cristóbal
Cerrar
SIBE San Cristóbal
ECO010015597 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1

4.
- Artículo con arbitraje
Resumen en: Inglés |
Resumen en inglés

We surveyed gastrointestinal and ectoparasites in wild and domestic ungulates in the Selva Lacandona, Chiapas, Mexico, including Baird's tapir (Tapirus bairdii), collared peccary (Pecari tajacu), white-lipped peccary (Tayassu pecari), white-tailed deer (Odocoileus virginianus), red brocket deer (Mazama americana), horses (Equus caballus), cattle (Bos taurus), and pigs (Sus scrofa). We collected 97 fresh fecal samples from the domestic species and 46 from the wild species and examined digestive tracts of 21 wild specimens. We identified 18 species of nematodes and 7 species of protozoans in feces and 3 nematode species, 2 trematode species, and 1 cestode species during postmortem examination. Paramphistomid infections in peccaries and deer were both prevalent and intense, representing a potential risk to populations of these ungulates. Ectoparasites included 14 species of Ixodidae and a hippoboscid. Of the endoparasites, 10 are new host records and 15 are new geographic records for Mexico. Ectoparasites included 7 new host records and 14 new geographic records for Mexico. Morisita's similarity index revealed the greatest similarity between the 2 deer species and between the 2 peccary species, while the greatest similarity between wild and domestic species was between B. taurus and O. virginianus. We discuss possible routes of interspecific transmission as well as the potential of the ectoparasites identified as disease vectors.


5.
- Artículo con arbitraje
*En hemeroteca, SIBE-Tapachula
Daños ocasionados por vertebrados silvestres al cultivo de maíz en la Selva Lacandona, Chiapas, México
Romero Balderas, Karina Guadalupe ; Naranjo Piñera, Eduardo Jorge (coaut.) (1963-) ; Morales, H. (coaut.) ; Nigh Nielsen, Ronald (coaut.) ;
Contenido en: Interciencia. Revista de Ciencia y Tecnología de América Vol. 31, no. 4 (2006), p. 276-283 ISSN: 0378-1844
Bibliotecas: Tapachula
Cerrar
SIBE Tapachula
33709-10 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Nota: En hemeroteca, SIBE-Tapachula
PDF
Resumen en: Español | Inglés | Portugués |
Resumen en español

Los propósitos de este trabajo fueron identificar las especies de vertebrados silvestres causantes de daños en la Selva Lacandona de Chiapas, México, y estimar y comparar las pérdidas en parcelas con distintas características como vegetación adyacente, disponibilidad de agua, árboles muertos, forma, pendiente, fecha de siembra, distancia a poblados y presencia de parcelas agrupadas. Entre febrero y septiembre de 2004 se muestrearon 22 parcelas de maíz en dos comunidades adyacentes a la Reserva de la Biósfera Montes Azules, estableciendo aleatoriamente 10 transectos lineales de 100m y 10 cuadrantes de 25m2 por ha. Las especies dañinas identificadas en el área de estudio fueron mapache (Procyon lotor), pecarí de collar (Tayassu tajacu), coatí (Nasua narica), tepezcuintle (Agouti paca), ardilla gris (Sciurus aureogaster), tuza (Orthogeomys hispidus), ratón mexicano (Peromyscus mexicanus), loro coroniblanco (Pionus senilis), pea (Cyanocorax morio) y carpintero lineado (Dryocopus lineatus). Las pérdidas promedio estimadas fueron de 8,9 ±1% de la cosecha de maíz, equivalentes a 90kg·ha-1. Los mayores daños ocasionados por cada especie se presentaron en parcelas con presencia de arroyos (pecarí de collar), árboles muertos (carpintero lineado), selvas secundarias (coatí), y durante las primeras siembras y distantes de la comunidad (loro coroniblanco).

Resumen en inglés

The purpose of this study was to identify wild vertebrate species causing damage in corn crops at the Lacandon Forest of Chiapas, Mexico, and to estimate and compare losses in corn plots with different traits, such as water availability, dead trees, shape, slope, sowing date, distance to towns, and presence of adjacent corn crops. Twenty-two corn plots were sampled in two communities neighboring the Montes Azules Biosphere Reserve, randomly establishing ten 100m line transects and ten 25m2 quadrants per ha. The main corn damage-causing species identified in the study area were the raccoon (Procyon lotor), collared peccary (Tayassu tajacu), coati (Nasua narica), paca (Agouti paca), grey squirrel (Sciurus aureogaster), pocket gopher (Orthogeomys hispidus), mexican deer mouse (Peromyscus mexicanus), white-fronted parrot (Pionus senilis), brown jay (Cyanocorax morio), and lineated woodpecker (Dryocopus lineatus). Average losses assessed (8.9 ±1% of the harvest per ha) were equivalent to 90kg·ha-1 of corn. The greatest damages caused by each species were observed in corn plots with the following attributes: presence of streams (collared peccary), presence of dead trees (lineated woodpecker), presence of surrounding secondary forests (coati), and during the first sowings and far from the village (white-fronted parrot).

Resumen en portugués

Os propósitos deste trabalho foram identificar as espécies de vertebrados silvestres causantes de danos na Selva Lacandona de Chiapas, México, e estimar e comparar as perdas em lotes con diferentes características como vegetação adjacente, disponibilidade de água, árvores mortas, forma, pendente, data de plantação, distância a povoados e presença de lotes agrupados. Entre fevereiro e setembro de 2004 se recolheram amostras em 22 lotes de milho em duas comunidades adjacentes à Reserva da Biosfera Montes Azules, estabelecendo aleatoriamente 10 transectos lineares de 100m e 10 quadrantes de 25m2 por ha. As espécies daninhas identificadas na área de estudo foram guaxinim (Procyon lotor), porco-do-mato ou catitu (Tayassu tajacu), quatí (Nasua narica), paca (Agouti paca), "esquilo cinza" (Sciurus aureogaster), "esquilo" (Orthogeomys hispidus), roedor mexicano (Peromyscus mexicanus), Curica-de-testa-branca (Pionus senilis), "brown jay" (Cyanocorax morio) e Pica-pau-de-banda-branca (Dryocopus lineatus). As perdas médias estimadas foram de 8,9 ±1% da colheita de milho, equivalentes a 90kg·ha-1. Os maiores danos ocasionados por cada espécie se apresentaram em lotes com presença de arroios (catitu), árvores mortas (Pica-pau-de-banda-branca), selvas secundarias (quatí), e durante as primeiras plantaçðes e distantes da comunidade (Curica-de-testa-branca).


6.
Tesis - Maestría
Daños ocasionados por vertebrados silvestres al cultivo de maíz en la Selva Lacandona, Chiapas, México / Karina Guadalupe Romero Balderas
Romero Balderas, Karina Guadalupe (autora) ; Naranjo Piñera, Eduardo Jorge (tutor) (1963-) ; Morales, H. (asesora) ; Nigh Nielsen, Ronald (asesor) ;
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México : El Colegio de la Frontera Sur , 2005
Clasificación: TE/632.609727 / R6
Cerrar
SIBE Campeche
ECO040002257 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE Chetumal
ECO030000925 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE San Cristóbal
ECO010005782 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE Tapachula
ECO020008018 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE Villahermosa
ECO050002468 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Resumen en español

La Selva Lacandona de Chiapas alberga a una gran diversidad de vertebrados silvestres, algunos de los cuales se alimentan de maíz (Zea mays). El consumo de este cultivo por la fauna silvestre no es bien visto por los productores locales, quienes perciben pérdidas considerables en su actividad. El propósito de este trabajo consistió en (1) identificar las especies de vertebrados silvestres causantes de daños; (2) estimar y comparar las pérdidas en parcelas con distintas características en cuanto a vegetación adyacente, disponibilidad de agua, árboles muertos, forma, pendiente, fecha de siembra, distancia a poblados y agregación de parcelas; (3) comparar las pérdidas cuantificadas con las percibidas por los productores; y (4) conocer los métodos locales de control de animales dañinos. Se muestrearon 22 parcelas de maíz en dos comunidades adyacentes a la Reserva de la Biosfera Montes Azules, estableciendo aleatoriamente 10 transectos lineales de 100 m y 10 cuadrantes de 25m2 por hectárea. Las especies identificadas como causantes de daños al maíz en el área de estudio fueron el mapache (Procyon lotor), pécari de collar (Tayassu tajacu), coatí (Nasua narica), tepezcuintle (Agouti paca), ardilla gris (Sciurus aureogaster), tuza (Orthogeomys hispidus), ratón mexicano (Peromyscus mexicanus), perico cabeza blanca (Pionus senilis), pea (Cyanocorax morio) y carpintero lineado (Dryocopus lineatus). Las pérdidas promedio estimadas fueron del 8.5 ± 1% por hectárea, equivalentes a 90 kg ha-1 de maíz con un valor aproximado de 180 pesos. Los mayores daños ocasionados por especie se presentaron en parcelas con las siguientes características: presencia de arroyos (pécari de collar), árboles muertos (carpintero lineado); selvas secundarias en todo su entorno (coatí); y durante las primeras siembras (perico cabeza blanca).

Resumen en inglés

The Lacandon Forest of Chiapas shelters a high diversity of wild vertebrate species, some of which feed on corn crops (Zea mays). Corn consumption by wildlife is not well seen from the farmers’ perspective, who perceive significant losses in their production. The purposes of this study were to: (1) identify wild vertebrate species causing damage in corn crops; (2) estimate and compare losses in corn plots with different traits regarding water availability, dead trees, shape, slope, sowing date, distance to towns, clump corn crops; (3) compare losses quantified with those perceived by farmers; and (4) to describe local methods applied to control wild life damage. Twenty-two corn plots were sampled in two communities neighboring Montes Azules Biosphere Reserve, randomly establishing 10-100 m line transects and 10-25m2 quadrants per hectare. The main corn damage-causing species identified in the study area were the raccoon (Procyon lotor), collared peccary (Tayassu tajacu), coati (Nasua narica), paca (Agouti paca), grey squirrell (Sciurus aureogaster), pocket gopher (Orthogeomys hispidus), mexican deer mouse (Peromyscus mexicanus), white-fronted parrot (Pionus senilis), brown jay (Cyanocorax morio), and lineated woodpecker (Dryocopus lineatus). Average losses assessed (8.5 ± 1%), were equivalent to 90 kg ha-1. The greatest damages caused by each species were observed in corn plots with the followin gatributes: presence of streams (pécari de collar); presence of dead trees (carpintero lineado); presence of surrounding secondary forests (coatí); and during the first sowings (white-fronted parrot).


7.
Capítulo de libro
*Solicítelo con su bibliotecario/a
Estrategias locales de manejo sustentable de recursos naturales en dos comunidades de La Selva Lacandona, Chiapas
Rodríguez Ocaña, Leticia (autora) ; Mariaca Méndez, Ramón (autor) (1960-) ;
Contenido en: Etnopaisaje, trabajo comunitario y manejo y conservación de recursos naturales / editores: Lilly Gama, Susana Ochoa-Gaona, Carlos Chiappy Distrito Federal, México : Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. División de Ciencias Biológicas : El Colegio de la Frontera Sur : Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, 2004 páginas 57-72 ISBN:968-5748-37-3 :: 978-968-5748-37-7
Cerrar
SIBE Campeche
14509-50 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE Chetumal
14509-40 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE San Cristóbal
14509-20 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE Tapachula
14509-30 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Cerrar
SIBE Villahermosa
14509-60 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Nota: Solicítelo con su bibliotecario/a

8.
- Artículo con arbitraje
*En hemeroteca, SIBE-San Cristóbal
Factores que intervienen en la regulación local de la cacería de subsistencia en dos comunidades de la Selva Lacandona, Chiapas, México
Guerra Roa, Michelle María ; Naranjo Piñera, Eduardo Jorge (coaut.) (1963-) ; Limón Aguirre, Fernando (coaut.) (1964-) ; Mariaca Méndez, Ramón (coaut.) (1960-) ;
Contenido en: Etnobiología No. 4 (2004), p. 1-18 ISSN: 1665-2703
Bibliotecas: San Cristóbal
Cerrar
SIBE San Cristóbal
B9976 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Nota: En hemeroteca, SIBE-San Cristóbal
PDF
Resumen en: Español | Inglés |
Resumen en español

Efectuamos un total de 44 y 64 entrevistas semiestructuradas y estructuradas, respectivamente, en comunidades de lacandonas y mestizas en la Selva Lacandona, con el objetivo de describir cómo se construyen los sistemas de regulación local de la cacería de subsistencia. Encontramos que la regulación del uso de la fauna silvestre es diferente en cada comunidad debido a: 1) la adaptación diferente que tienen los habitantes locales tanto al ambiente como a la economía del mercado globalizado y 2) a las concepciones de la naturaleza y el conocimiento que poseen de su entorno, que se encuentran más acentuados en indígenas que en mestizos. El manejo local de la cacería está regido por la asamblea y el grupo familiar extenso dentro de ambas comunidades y se encuentra entrelazado con la normatividad propuesta por instituciones gubernamentales encargadas de la regulación del uso de fauna. La regulación también se encuentra relacionada con las actividades productivas y extractivas, ya que la cacería está principalmente dirigida hacia especies que causan daño a los productos agropecuarios; la regulación también depende de la percepción de la naturaleza (productiva, cultural y simbólica) y pretende asegurar que prevalezca el recurso a través del tiempo. Por último, este trabajo contribuirá a sentar bases para futuros planes de manejo de fauna silvestre en comunidades rurales que se inserten y ajusten a las necesidades y costumbres propias de cada región.

Resumen en inglés

With the purpose of describing factors influencing the subsistence of local hunting regulation systems, as well as the relationship between such regulation, wildlife consumption and the effort made by hunters in capturing the animals, we carried out semi-structured, as well as more formal interviews with inhabitants of Najá (Lacandon) and Flor del Marqués (Mestizo) in the Lacandon Forest, Chiapas, Mexico. We found that local hunting practices are ruled by the assembly and extended family groups in both communities. However, those practices differ between communities because of: 1) the different ways in which they perceive nature and are also based on the knowledge each community has of its environment 2) the unequal relationships with external institutions, and 3) the relationship of the hunt with productive activities and the alternative income sources of each community. Our observations suggest that local hunting regulatons are also linked to the amount of protein obtained from wild animals, as well as the crop and livestock damage caused by wildlife. Both these factors are in turn related to the perception of nature, both productive and symbolic, posessed by each community. The regulation proposals made by external institutions are not always compatible with local community rules due to the differing visions about the use of nature held by government officals and local residents.


9.
Capítulo de libro - Memoria en extenso
Factores que intervienen en la regulación local de la cacería de subsistencia en dos comunidades de la Selva Lacandona, Chiapas
Guerra Roa, Michelle María ; Naranjo Piñera, Eduardo Jorge (coaut.) (1963-) ; Limón Aguirre, Fernando (coaut.) (1964-) ; Mariaca Méndez, Ramón (coaut.) (1960-) ;
Contenido en: Memorias del VI Congreso Internacional sobre Manejo de Fauna Silvestre en la Amazonía y Latinoamérica Iquitos, Perú : Wildlife Conservation Society, 2004 p. 540-550
PDF
Resumen en: Español |
Resumen en español

Efectuamos un total de 44 y 64 entrevistas semiestructuradas y estructuradas, respectivamente, en comunidades de lacandonas y mestizas en la Selva Lacandona, con el objetivo de describir cómo se construyen los sistemas de regulación local de la cacería de subsistencia. Encontramos que la regulación del uso de la fauna silvestre es diferente en cada comunidad debido a: 1) la adaptación diferente que tienen los habitantes locales tanto al ambiente como a la economía del mercado globalizado y 2) a las concepciones de la naturaleza y el conocimiento que poseen de su entorno, que se encuentran más acentuados en indígenas que en mestizos. El manejo local de la cacería está regido por la asamblea y el grupo familiar extenso dentro de ambas comunidades y se encuentra entrelazado con la normatividad propuesta por instituciones gubernamentales encargadas de la regulación del uso de fauna. La regulación también se encuentra relacionada con las actividades productivas y extractivas, ya que la cacería está principalmente dirigida hacia especies que causan daño a los productos agropecuarios; la regulación también depende de la percepción de la naturaleza (productiva, cultural y simbólica) y pretende asegurar que prevalezca el recurso a través del tiempo. Por último, este trabajo contribuirá a sentar bases para futuros planes de manejo de fauna silvestre en comunidades rurales que se inserten y ajusten a las necesidades y costumbres propias de cada región.


10.
Artículo
*En hemeroteca, SIBE-San Cristóbal
Subsistence hunting by three ethnic groups of the Lacandon Forest, Mexico
Naranjo Piñera, Eduardo Jorge (1963-) ; Guerra Roa, Michelle María (coaut.) ; Bodmer, Richard E. (coaut.) ; Bolaños Citalán, Jorge Eduardo (coaut.) ;
Contenido en: Journal of Ethnobiology Vol. 24, no. 2 (Fall/Winter 2004), p. 233-253 ISSN: 0278-0771
Bibliotecas: San Cristóbal
Cerrar
SIBE San Cristóbal
21441-30 (Disponible)
Disponibles para prestamo: 1
Nota: En hemeroteca, SIBE-San Cristóbal
Resumen en: Español | Inglés | Alemán |
Resumen en español

El propósito de este estudio fue documentar y comparar las prácticas y preferencias de cacería de los residentes de la Selva Lacandona, Chiapas, México. Durante un año realizamos entrevistas y observamos las presas cobradas por cazadores lacandones, tzeltales y mestizos de cinco comunidades adyacentes a la Reserva de la Biósfera Montes Azules. La mayoría de los residentes indígenas y mestizos utilizaron la fauna para obtener alimento y reducir daños a sus cultivos. Los cazadores lacandones extrajeron más biomasa per capita de animales silvestres que los cazadores tzeltales y mestizos. La biomasa anual extraída de 32 especies fue de 8,160 kg, 87% de la cual correspondió a ungulados y roedores. El tepezcuintle, el temazate, el venado cola blanca y el pecarí de collar fueron las especies con las mayores tasas de extracción. Las tasas de extracción se correlacionaron positivamente con la tasa intrínseca de incremento natural de la población (rmax. No se ha encontrado correlación entre las tasas de extracción y la masa corporal, biomasa en pié, densidad o valor económico local de las especies cazadas. Nuestros resultados sugieren que rmax debería considerarse a la hora de manejar la cacería de subsistencia y que la cacería debería ser regulada mediante el manejo comunitario y para beneficio de los usuarios y de las poblaciones locales de fauna silvestre.

Resumen en inglés

This study compares hunting practices and preferences of Lacandon, Tzeltal, and Mestizo hunters from five communities adjacent to Montes Azules Biosphere Reserve in the Lacandon Forest, Chiapas, Mexico. We conducted interviews and directly observed animals taken by hunters during one year. Wildlife was hunted by most Indian and Mestizo residents primarily for food and to reduce crop damage. Per capita, Lacandon hunters extracted more wildlife biomass than both Tzeltal and Mestizo hunters. Total biomass extracted from 32 wildlife species was 8,160 kg/year. Ungulates and rodents made up 87% of the total biomass harvested. Paca, red brocket deer, white-tailed deer, and collared peccary were the species with the greatest harvest rates. Harvest rates were positively correlated with the intrinsic rate of natural increase of species (rmax). Species that reproduce faster were hunted more frequently. There were no correlations between harvest rates and body mass, standing biomass, density, or local economic value of game species. Our results suggest that rmax of species should be considered when managing subsistence hunting and that hunting should be regulated, preferably through community-based management, for the benefit of both residents and local wildlife populations.

Resumen en alemán

Cette étude documente et compare les pratiques et préférences de chasse des habitants de la forêt Lacandon au Chiapas, Mexique. Pendant une année, nous avons réalisé des entrevues et observé les animaux abattus par les chasseurs lacandons, tzeltals et métis de cinq communautés adjacentes à la Réserve de la Biosphère Montes Azules. La plupart des Métis et Amérindiens chassent la faune principalement pour la viande et afin de réduire les dommages faits aux cultures. Les chasseurs lacandons prélèvent proportionnellement plus de biomasse que les chasseurs tzeltals et métis. La biomasse annuelle des 32 espèces chassées est de 8 160 kg. Les ongulés et les rongeurs représentent environ 87 % de ce total. Les espèces les plus exploitées sont l'agouti, le daguet rouge, le cerf de Virginie, et le pécari à collier. Le nombre d'animaux abattus est positivement correlé au taux intrinsèque d'augmentation des espèces (rmax). Ainsi, les espèces dont le taux de reproduction est plus élévé sont chassées plus fréquemment. Toutefois, le nombre d'animaux abattus n'est pas corrélé à la masse corporelle, ni à la biomasse, ni à la densité, ni à la valeur économique allouée localement aux espèces. Les résultats de cette étude indiquent que le rmax des espèces devrait être prisen considération lors la gestion de la chasses de subsistance. De plus, la chasse devrait être régulée par la communauté, au bénéfice des habitants et de la faune locale.